|
|
Voilà bien une des toutes meilleures chansons de l'année 1980, et même des années 80 ... Et l'album duquel elle est issue est un monument également, trop méconnu à mon sens ...
Les auteurs de cette perle (Billy Currie & Christopher Payne pour la musique, Midge Ure pour les paroles) gravitaient depuis un certain temps avec des pointures de la musique électronique (Gary Numan, Ultravox). Ils sont d'ailleurs en pleine tournée avec Gary Numan quand ils commencent à collaborer sur la composition.
Cela s'entend dans les arrangements de la chanson, qui est construite de façon géniale : sur une mélodie dominée par des synthétiseurs à la sonorité très mélancolique, les mêmes paroles sont successivement chantées en anglais par le chanteur Steve Strange, puis parlées en français par la voix glacée de Brigitte Arens (petite copine luxembourgeoise du batteur Rusty Egan).
La chanson commence un peu comme un polar acheté à la va-vite avant le départ du train, participant au côté sombre de l'ensemble : "Un homme, dans une gare isolée, une valise à ses côtés; deux yeux fixes et froids montrent de la peur lorsqu'il se tourne pour se cacher".
Cela s'entend dans les arrangements de la chanson, qui est construite de façon géniale : sur une mélodie dominée par des synthétiseurs à la sonorité très mélancolique, les mêmes paroles sont successivement chantées en anglais par le chanteur Steve Strange, puis parlées en français par la voix glacée de Brigitte Arens (petite copine luxembourgeoise du batteur Rusty Egan).
La chanson commence un peu comme un polar acheté à la va-vite avant le départ du train, participant au côté sombre de l'ensemble : "Un homme, dans une gare isolée, une valise à ses côtés; deux yeux fixes et froids montrent de la peur lorsqu'il se tourne pour se cacher".
Résultat : ce second single de Visage, sorti fin 1980, a su plaire par son ambiance si particulière puisqu'il a fait un véritable carton en 1981. Huitième dans son pays d'origine, il a également atteint le Top-10 voire le Top-5 dans de nombreux autres pays, et même la première place en Allemagne et en Suisse. Concernant la France, impossible de préciser puisque le classement officiel, le mythique Top 50 présenté sur "Canal +" par l'inénarrable Marc Toesca, n'est apparu qu'en 1984 ...
LA BONUS-ANECDOTE
Marc Toesca a présenté le Top-50 de 1984 à 1991, et démarrait toujours son émission en accueillant les téléspectateurs d'un "Salut les p'tits clous !". Il avait inventé cette phrase après avoir reçu des courriers au nom de "Marteau Esca" ...
Il a par ailleurs sorti un single, "Femmes du monde", ... qui n'est jamais rentré dans le Top-50. Les cordonniers sont les plus mal chaussés, c'est bien connu !
Il a par ailleurs sorti un single, "Femmes du monde", ... qui n'est jamais rentré dans le Top-50. Les cordonniers sont les plus mal chaussés, c'est bien connu !
Le succès ne s'est pas confirmé puisqu'aucun de leurs autres singles n'a ensuite atteint le Top-10, et ils sont même passés complètement inaperçus aux States. Cette situation est très certainement due au fait que pour la plupart de ses membres, Visage n'était qu'un projet annexe. Il était peut-être le bébé du chanteur Steve Strange, ce n'était pas le cas pour les autres :
- Midge Ure et Billy Currie s'éclataient au sein d'Ultravox
- Dave Formula et Barry Adamson au sein de Magazine
- John McGeoch au sein de Siouxsie & the Banshees
Deux autres albums ont malgré tout pu voir le jour grâce à la persévérance de Steve Strange :
... qui est intervenu en 1985. Depuis, Steve Strange passe son temps à réinterpréter régulièrement "Fade to Grey" à la sauce du moment avec son "Visage" du moment ...
- "The Anvil" sorti en mars 82 : il a bien marché en Grande-Bretagne où il a atteint la sixième place, meilleure que celle atteinte auparavant par le premier album éponyme pourtant bien supérieur ...
- "Beat Boy" en octobre 1984 : entre les deux derniers albums, des problèmes contractuels sont apparus entre le groupe et son label Polydor, et Visage n'a rien pu sortir de nouveau pendant plus de deux ans. A une époque où "Un album par an" était encore la norme, autant dire que Visage signait son arrêt de mort ...
... qui est intervenu en 1985. Depuis, Steve Strange passe son temps à réinterpréter régulièrement "Fade to Grey" à la sauce du moment avec son "Visage" du moment ...
|
|
Visage est malgré tout rentré dans la légende, dans la catégorie "One-Hit Wonder" (les groupes d'un tube), qui aura toujours une saveur à part : qui n'a pas eu un petit frisson en (ré-)entendant "Fade to Grey", ou "Video Killed the Radio Star" des Buggles, "Funkytown" de Lipps Inc. ou "Born to be Alive" de Patrick Hernandez ?
Pour en finir avec "Fade to Grey" ("Devenir Gris"), la chanson a été outrageusement (!) plagiée en 2005 par le single "One Word" de Kelly Osbourne, la fille d'Ozzy Osbourne. Quand on pense que ce mec était il y a maintenant plus de 40 ans le symbole-même du démon en tant que chanteur de Black Sabbath, et quand on voit ce qu'il est devenu aujourd'hui : un ridicule pantin de reality-show, père d'une fille qui pompe sans vergogne la chanson d'un autre artiste ... ça en dit long sur notre époque ...
En tout cas, l'accusation de plagiat n'a pas été jusqu'au procès : un arrangement a été trouvé et une part des royalties est versée à Midge Ure, Christopher Payne & Billy Currie. |
|
Une petite dernière ... la pop-star italienne Tiziano Ferro a fait un hit dans son pays en 2006 en chantant une version en langue italienne de "One Word", et ce sans qu'aucune autorisation n'ait été demandée. L'arroseur arrosé ... J'adore !!